Manage UPC codes (WMS)