Scan items and enter quantities (WMS)