View a vendor's payment history